Like coding, mathematical language needs to be precise and as a result looks super scary to the outsider, turning of many people that might have had an interest in exploring more. Here is a great picture that should be an inspiration for the rewriting of mathematics education:
Photo by Antoine Dautry on Unsplash